Archive Record

  • Email This Page
  • Send Feedback
Catalog Number 1986.213.72
Object Name Postcard, Inscribed
Accession number 1986.213
Description Full transcription of text follows:

[jhockaday_0072_0001]

Gruss aus Neuerburg i. d. Eifel I put two X's under the windows in my room.

[jhockaday_0072_0002]

This is a very interesting country and very beautiful. I am learning German fast but I wish it was French. I picked up a few French phrases and I believe with a little practice I can get along O.K. Possibly on my way back I can pick up a bit more. I got a letter from Mary Keck or Mme Canmartin the other day. I have written her. Give my love to Aunt Clara & Uncle Winthrop. Much love to you, Burnham. Officer’s Mail Mrs. J.K. Burnham 1 Shady Hill Square Cambridge, Mass. U.S.A.

From the service of James Kellogg Burnham Hockaday, First Lieutenant, 354th Infantry, 89th Division.
Date January 9, 1918
Year Range from 1918
Year Range to 1918
People Hockaday, James Kellogg Burnham
Subjects World War I
Letters (Home)
German
French
Family