Archive Record

  • Email This Page
  • Send Feedback
Catalog Number 2013.66.66
Object Name Letter
Accession number 2013.66
Description Letter from an employee of the State Electricty Plant and Overland Headquarters Rostock (Städtische Elektrizitätswerke und Überlandzentrale Rostock) to Sabersky congratulating him on the Iron Cross II. Class
Date: December 21, 1914
Document in German

Sabersky probably received this letter because he was the former director of the Elektrizitäts-Lieferungs-Gesellschaft, Berlin.
Translation:
Dear Herr Doctor.
We just discovered with pride, that the Iron Cross was awarded to you for distinguished service.
We permit ourselves, to say our most sincere congratulations to you and wish at the same time, that you return healthy and with honor from this, for our fatherland so far victorious, war.
Also a hearty
N e w Y e a r
we permit ourselves already now to extend to you.
Your respectfully
Städt. Elektrizitätswerke und Überlandzentrale Rostock i.M.
...


From the service of German officer Fritz Sabersky who served as leader of the Sanitary Company 3 (Sanitätskompagnie 3 Garde-Reserve-Korps) from 1915 to 1916 and after March 1917 as an instructor at the Royal Prussian Army Gas School in Berlin (Königlich Preußische Heeres-Gasschule).
Date December 21, 1914
Year Range from 1914
Year Range to 1914
People Sabersky, Fritz
Subjects German
Awards
Medals
World War I
Industry
Relation Show Related Records...